了解真空技术中的单位

压力

必须遵守修订版的 DIN 1314。本标准的规范主要适用于流体（液体、气体、蒸汽）。在 DIN 1314 中，bar (1 bar = 0.1 MPA = 10 5  Pa) 除了（导出的）SI 单位 1 Pa = 1 N · m -2之外，还被指定为十分之一兆帕 (Mpa ）。这符合 ISO/1000 (11/92), p. 7. 相应地，毫巴 (mbar)，对于真空技术非常有用的单位，也是允许的：  1 mbar = 10 2  Pa = 0.75 torr。不再允许使用“torr”单位。

特别说明

专门测量绝对压力并用于真空技术中的计算。

在涉及高压的应用中，经常使用基于相应大气压力（环境压力）p amb的压力。根据 DIN 1314，压力 p 与相应的大气压（环境压力） p amb之间的差值 称为过压 p e： p e  = p – p amb。过压可以具有正值或负值。

转换

1 meter head of water = 9806.65 Pa = 98 mbar

1 mm Hg = 133.332 Pa = 1.333 mbar = 4/3 mbar

The pressure as mechanical stress (strength) is generally given in pascal

(Pa) and in N · nm–2.

转换：

1 Pa = 1 N · m–2 = 10–6 N · mm–2

1 kg · cm–2 = 98,100 Pa = 0.981 N · mm–2 = 0,1 N mm–2

1 kg · mm–2 = 9,810,000 Pa = 9.81 N · mm–2 = 10 N · mm–2

动态粘度

以前使用的单位是泊 (P)。

能量剂量

Rad (rd) 不再允许。

重量

在这种情况下应遵守 DIN 1305。由于其先前的矛盾性，重量一词应仅用于指定质量性质的变量，作为表示货物数量的称重结果。

不应再使用“比重”和“比重”的名称。相反，应该说 密度。

重力

参见 DIN 1305。不再使用以前的单位池塘 (p) 和千克力，即千克力 (kp) 以及 p 的其他十进制倍数。

1 kp = 9.81 N

离子剂量

以前使用的单位是 Röntgen (R)。

运动粘度

以前使用的单位是斯托克斯（St）。

泄漏率

在 DIN 40.046 sheet 102（1973 年 8 月发行的草稿）中，单位 mbar · dm 3  · s -1  (= mbar · l · s -1 ) 用于表示泄漏率。请注意，对应于单位 1 mbar · l · s -1 在 20 °C 的泄漏率实际上与泄漏率 1 cm 3  · s -1  (NTP) 相同。（另见 3/17）

磁场强度

以前使用的单位是奥斯特 (Oe)。

磁通密度

以前使用的单位是高斯 (G)。

磁通量

以前使用的单位是麦克斯韦（M）。

标准音量

必须遵守 DIN 1343。

提出了命名m 3  (NTP)或m 3  (p n , T n )，虽然括号中的表达式不属于单位符号m 3 但指出它是指正常状态下气体的体积

分压

指数“i”表示气体混合物中包含的第“i”种气体的分压。

透气性

渗透系数 定义为在给定压差（bar）下通过给定面积（m 2 ）和厚度（m）的固定测试单元的 气体流量m 3  · s -1  （体积流量 p V ）。

根据 DIN 53.380 和 DIN 7740，表 1，补充，透气性（见第 40 号）定义为“气体的体积，转换为 0 °C 和 760 托，通过 1 m 2 的产品在一天中（= 24 小时）的特定温度和特定压差下进行测试”。

比热容

也称为比热：

恒压下的比热（容量）：c p。

定容比热（容量）：c V。

温差

温差以 K 为单位，但也可以以°C 表示。不再允许指定度数 (deg)。

热量

不再使用卡路里 (cal) 和千卡 (kcal) 单位。

角度

1 弧度（rad）等于平面角，该平面角作为圆的圆心角，从圆上切出长度为 1 m 的圆弧。另见 DIN 1315 (8/82)。